Юридические услуги: Частным лицам и Бизнесу
Русский English
Онлайн
Работаем
в Москве и Санкт-Петербурге
Пн-Пт с 9:00 до 21:00
Сб с 10:00 до 14:00
Меню
Юридические услуги
Частным лицам Бизнесу
Заказать звонок
Работаем
Пн-Пт с 9:00 до 21:00
Сб с 10:00 до 14:00
Онлайн
Русский English

Расторжение брака с иностранцем в России в 2025 году

  • 20 минут
  • 75
  • 9
Публикуем только проверенную информацию

Комплексные услуги юристов по семейному праву и бракоразводному процессу


Юридическая фирма “Двитекс” с 2010 года защищает доверителей в семейных спорах. С нашей практикой по бракоразводным процессам и семейным делам вы можете ознакомиться в разделе "Наш опыт". Мы регулярно следим за изменениями законодательства и практикой разрешения семейных споров, поэтому можем предоставить вам самый эффективный и быстрый способ решения вашей проблемы. При этом мы предлагаем комплексные услуги юристов и оценщиков.

Обращаясь к нам, вы в первую очередь получаете консультацию от профильного юриста. Он задаст уточняющие вопросы, детально проанализирует имеющиеся документы, разработает эффективный план действий для вашего случая, оценит объем работы и представит вам предложение со стоимостью услуг. При этом мы гибко подходим к порядку оплаты юридических услуг, предлагая разные пакеты услуг и варианты оплаты.

Всю работу по ведению дела мы берем на себя: предварительный анализ дела, досудебное урегулирование спора, подготовка документов, розыск и оценка общего имущества при необходимости, получение дополнительных документов и доказательств по делу, защита ваших интересов в суде и других государственных органах. Мы работаем до достижения желаемого результата. Ваше участие в процессе минимально: подписать договор, передать копии имеющихся документов и оформить доверенность. При этом юрист всегда на связи, а работу по делу вы контролируете через Личный кабинет клиента на сайте и получаете бесплатные уведомления о планируемых и выполненных задачах, назначенных и завершенных судебных заседаниях. Работать с нами удобно - посмотрите отзывы наших доверителей об опыте сотрудничества с нами.

Узнать подробнее


Несмотря на принесенные перед брачным алтарем клятвы, довольно часто люди сталкиваются с необходимостью расторгнуть брак. Если оба супруга - граждане РФ, то брак можно расторгнуть в органах ЗАГС (если оба супруга согласны и нет несовершеннолетних детей), либо в российском суде по месту жительства ответчика. Однако, если один из супругов - иностранный гражданин, либо имеет двойное гражданство, либо не имеет гражданства вовсе, а также когда оба супруга - иностранцы, но проживают постоянно в России, то возникает множество вопросов о процедуре расторжения такого брака: можно ли его расторгнуть в России, как его расторгнуть, можно ли обратиться в российский ЗАГС для расторжения такого брака и пр. В настоящей статье рассказываем подробно о порядке расторжения брака с иностранцем и между иностранцами в России.

В соответствии с п. 1 ст. 160 Семейного кодекса РФ расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации. 

Таким образом, брак с иностранным гражданином можно расторгнуть на территории РФ по законодательству РФ в органах ЗАГС или в суде. Кроме того, если вы заключили брак с иностранным гражданином в другом государстве, то расторгнуть брак вы также можете там же. Такой развод признается действительным на территории РФ. В этом случае вы должны направить по месту своего жительства в орган ЗАГС или консульское учреждение РФ за пределами РФ сведения о расторжении брака.

Расторжение брака с иностранцем в ЗАГСе

В российских органах ЗАГС брак может быть расторгнут, если соблюдается одно из следующих условий:
  • Оба супруга согласны на расторжение брака и при этом не имеют общих детей, не достигших 18-летия
  • Один из супругов признан судом безвестно отсутствующим
  • Один из супругов признан судом недееспособным
  • Один из супругов осужден за совершение преступления к лишению свободы на срок свыше 3 лет

В трех последних случаях не имеет значения, есть ли у супругов общие несовершеннолетние дети. Во всех остальных случаях развод возможен только путем обращения в суд.

Важно: во время беременности жены и в течение года после рождения ребенка расторжение брака мужем без согласия жены невозможно ни в суде, ни в органах ЗАГСа. Согласие жены должно быть оформлено в письменном виде. Расторжение брака по инициативе беременной жены возможно на общих основаниях.

Для расторжения брака в органах ЗАГСа супругам (одном из супругов, если второй супруг признан безвестно отсутствующим или недееспособным либо осужден за совершение преступления к лишению свободы на срок более 3 лет) необходимо обратиться любой отдел ЗАГСа (с 30.12.2021 года действует экстерриториальный принцип оказания услуг органами ЗАГС). Также подать заявление о расторжении брака возможно через сайт Госуслуг или в офисах МФЦ.

Для выражения своей воли на расторжение брака супруги заполняют заявление по установленной форме. Бланки заявления выдаются в отделении ЗАГСа (МФЦ) или заполняются в электронном виде на сайте Госуслуги. Если один из супругов не может явиться для личной подачи заявления в ЗАГС, его заявление должно быть нотариально заверено. 

При расторжении брака по обоюдному согласию супруги могут также подать совместное заявление в электронном виде. Однако для этого оба супруга должны иметь квалифицированную электронную подпись. В таком случае заявление о регистрации заполняется через "Госуслуги" сначала одним супругом, подписывается его электронной подписью. Второй супруг получает "приглашение" и, авторизовавшись в своем аккаунте на "Госуслугах" подписывает заявление о регистрации расторжения брака своей подписью. В дальнейшем супруги по окончании срока регистрации получают свидетельства о расторжении брака. Если имеются основания для регистрации расторжения брака по заявлению одного из супругов, в том числе решение суда, то супруг может подать заявление через "Госуслуги" без квалифицированной электронной подписи.

К заявлению о расторжении брака необходимо приложить следующий комплект документов:

  • документы, удостоверяющие личности супругов (паспорта или иные документы; паспорт иностранного гражданина необходимо приложить с нотариально удостоверенным переводом документа на русский язык)
  • свидетельство о заключении брака (в случае утраты свидетельства о заключении брака предъявление повторного свидетельства о заключении брака не требуется, в этом случае при рассмотрении заявления о расторжении брака орган записи актов гражданского состояния использует сведения о записи акта о заключении брака, содержащиеся в Едином государственном реестре записей актов гражданского состояния). Если брак зарегистрирован за рубежом, то получать свидетельство о заключении брака в российском ЗАГСе также не нужно, к заявлению прикладывается легализованный документ о браке, выданный за рубежом, с нотариальным переводом на русский язык (читайте подробнее о легализации документов в статье нашего юриста).
  • квитанцию об уплате государственной пошлины за расторжение брака (необязательно, предоставляется по желанию)
  • копии судебных актов (решения, приговоры) с отметками об их вступлении в законную силу о признании супруга пропавшим без вести, недееспособным или осужденным более чем на 3 года (при расторжении брака при наличии данных условий)

За регистрацию расторжения брака уплачивается государственная пошлина. При расторжении брака в г. Москве вы можете уточнить реквизиты для уплаты пошлины на сайте Управления ЗАГС г. Москвы.

Брак расторгается органом ЗАГС после истечения месячного срока с даты подачи заявления. Данный срок является обязательным по закону и "ускорить" процедуру расторжения брака нельзя. Только после истечения месячного срока выдается свидетельство о расторжении брака. При расторжении брака по взаимному согласию достаточно, чтобы на регистрации расторжения брака присутствовал хотя бы один супруг. Регистрация расторжения брака по заявлению одного из супругов производится в его присутствии. При этом заявителям возвращается свидетельство о заключении брака с отметкой о государственной регистрации его расторжения. Супруги могут считаться бывшими со дня государственной регистрации расторжения брака в книге регистрации актов. Свидетельство о расторжении брака выдается в день регистрации расторжения брака каждому супругу.

Стоит заметить, что если у супругов имеются неразрешенные споры о разделе общего имущества, выплате алиментов на содержание нуждающегося нетрудоспособного супруга данные вопросы могут быть решены в судебном порядке после расторжения брака в ЗАГСе или по соглашению супругов, удостоверенному нотариусом. При расторжении брака в суде возможно заявление одного иска о расторжении брака, разделе совместно нажитого имущества и иных требований.

Если супруги, один из которых является гражданином РФ, проживают за пределами РФ, при этом соблюдены условия для расторжения брака с иностранцем в органе ЗАГС по законодательству РФ, то супруги вправе обратиться в консульское учреждение РФ или дипломатическое представительство РФ в стране проживания. Вместо госпошлины необходимо уплатить консульский сбор, а также сборы в счет возмещения фактических расходов, связанных с предоставлением государственной услуги (эти сборы оплачивает иностранец, граждане РФ освобождаются от уплаты сборов в счет возмещения фактических расходов). 

Расторжение брака с иностранцем в российском суде

Если достичь с супругом согласия по поводу обращения в ЗАГС для расторжения брака не удается, либо у вас имеются несовершеннолетние дети (дети в возрасте до 18 лет), то расторгнуть брак с иностранцем можно в суде.

Расторжение брака с иностранным гражданином в суде предусмотрено в следующих случаях (ст. ст. 21 - 23 СК РФ):

  • если у супругов есть несовершеннолетние дети
  • если иностранец не согласен расторгнуть брак
  • если иностранец уклоняется от расторжения брака в органе ЗАГС, в том числе отказывается подать заявление

Российское законодательство позволяет российским судам рассматривать дела о расторжении брака, взыскании алиментов, разделе имущества супругов и другие семейные споры, когда ответчиком является иностранный гражданин. При этом дело может быть рассмотрено, даже если ответчик не проживает в России.

Для расторжения брака с иностранцем в судебном порядке необходимо подготовить исковое заявление о расторжении брака в суд.

По общему правилу в исковом заявлении о расторжении брака указываются:

  1. наименование суда, в который подается заявление
  2. сведения об истце: фамилия, имя, отчество (при наличии), дата и место рождения, место жительства или место пребывания и один из идентификаторов (СНИЛС, ИНН, серия и номер документа, удостоверяющего личность, серия и номер водительского удостоверения), а также по желанию - контактный телефон и адрес электронной почты. Если иск подается представителем, указываются также установленные сведения о нем, в частности для представителя-гражданина - его фамилия, имя, отчество (при наличии), адрес для направления судебных повесток и иных судебных извещений, один из идентификаторов.
  3. сведения об ответчике (иностранном гражданине): фамилия, имя, отчество (при наличии), дата и место рождения, место жительства или место пребывания, место работы (если известно) и один из идентификаторов. Если дата и место рождения, а также один из идентификаторов ответчика вам неизвестны, об этом нужно указать в исковом заявлении, суд запросит такую информацию в уполномоченных органах. По желанию можно указать телефон и адрес электронной почты ответчика.
  4. обстоятельства, на которых основаны требования о расторжении брака, и доказательства, подтверждающие эти обстоятельства
  5. исковые требования (о расторжении брака, о разделе имущества и т.д.)
  6. перечень прилагаемых к иску документов

Шаблоны исков для расторжения брака

Если вы планируете самостоятельно обращаться в суд, рекомендуем приобрести шаблон иска для расторжения брака, подготовленный юристом. Шаблоны учитывают действующие нормы закона и актуальную судебную практику.
Приобрести шаблон

К исковому заявлению о расторжении брака необходимо приложить следующие документы:

  • копия свидетельства о заключении брака
  • копии свидетельств о рождении детей (при наличии)
  • копии иных документов, подтверждающих обстоятельства, на которых вы основываете свои требования (например, при заявлении требования о разделе совместно нажитого имущества, документы, подтверждающие приобретение имущества в браке)
  • копии документов, подтверждающих направление ответчику и другим лицам, участвующим в деле, копий иска и приложенных к нему документов, которые у данных лиц отсутствуют
  • документ, подтверждающий уплату госпошлины за рассмотрение иска в суде
  • нотариально удостоверенная доверенность на представителя (если исковое заявление подписывает представитель по доверенности)
  • документы, подтверждающие обстоятельства, на основании которых иск предъявляется по месту жительства истца (медицинские документы, например)
  • согласие ответчика на развод, удостоверенное у нотариуса (при наличии, для того чтобы исключить назначение судом “примирительного” срока)
  • соглашение о порядке осуществления родительских прав, об уплате алиментов, о разделе совместно нажитого имущества и иные документы, связанные с расторжением брака (если они составлялись)

Исковое заявление о расторжении брака и прилагаемые к нему документы необходимо представить мировому судье (при условии, что между супругами нет спора о детях  или спора об имуществе на сумму более 50 тыс. руб.) или в районный суд (если спор о детях есть). Одна из сложностей, которая возникает в делах о расторжении брака с иностранцем в России, - это правильное определение подсудности спора и принятие иска судом. Если иностранный гражданин, с которым расторгается брак, проживает на территории РФ, то подайте исковое заявление в суд по месту его жительства. Если же иностранный гражданин в РФ не проживает, то исковое заявление может быть подано в суд по месту жительства истца в случаях, если при нем находится несовершеннолетний или по состоянию здоровья выезд истца к месту жительства ответчика представляется для него затруднительным. Также, если место жительства ответчика - иностранного гражданина неизвестно или он не имеет места жительства в РФ, то иск может быть предъявлен в суд по месту нахождения его имущества или по его последнему известному месту жительства (таким адресом может быть в том числе адрес гостиницы, в которой он проживал в России).

Другая сложность в делах о расторжении брака с иностранными гражданами - это уведомление ответчика о судебном процессе, без которого суд будет откладывать судебное разбирательство. Официальный способ уведомления - это уведомление с помощью процедуры международного поручения о производстве отдельных процессуальных действий в соответствии с Гаагской конвенцией по вопросам гражданского процесса (1954 года) и другими международными договорами. Такое уведомление занимает 6 месяцев, и производство по делу на этот период приостанавливается. Однако в ряде случае возможно упрощенное уведомление: отправить переведенные документы курьерской службой с уведомлением о вручении. Как правило, в делах о расторжении брака с иностранцами суды пользуются этим предложением истца, что существенно сокращает процедуру.

Если иск о расторжении брака удовлетворен судом, то со дня вступления решения суда в силу брак с иностранным гражданином будет считаться расторгнутым (п. 1 ст. 25 СК РФ). На вступление решения в силу отводится 1 месяц. Если в этот срок ни одна из сторон не подаст апелляционную жалобу, решение суда вступает в силу. Если один из супругов подаст в суд апелляционную жалобу, то решение вступит в силу после рассмотрения дела судом апелляционной инстанции. 

Государственная регистрация расторжения брака на основании решения суда производится любым органом ЗАГС по вашему выбору. Для регистрации расторжения брака должны быть представлены решение суда (выписка из решения суда) о расторжении брака, вступившее в законную силу, и документ, удостоверяющий личность заявителя. Также по общему правилу требуется уплатить госпошлину. При личном обращении регистрация расторжения брака производится в день обращения при условии предъявления всех оформленных надлежащим образом необходимых документов. При этом свидетельство о расторжении брака выдается каждому супругу. 

Услуги юристов по расторжению брака с иностранцем в России

Юридическая фирма "Двитекс" имеет большой опыт сопровождения бракоразводных процессов, в том числе расторжения брака с иностранными гражданами. За время работы мы представляли интересы российских граждан в делах о разводе с гражданами Италии, США, Великобритании, Норвегии, Финляндии, Франции, Мальты, Кубы, Египта, Турции, Эстонии, Латвии, Украины, Узбекистана, Таджикистана, Армении, Азербайджана, Грузии, Киргизии и целого ряда других государств. Кроме того, мы провели немало процессов, в которых оба супругов были иностранцами, когда обращение в компетентные органы этих государств для супругов было затруднительно. И в подавляющем большинстве случаев брак был заключен в иностранном государстве.

Для скорейшего рассмотрения дела о разводе с иностранцем мы возьмем на себя всю работу по делу, в том числе подготовительную:

  • получение дубликата свидетельства о регистрации брака, проставление штампа «апостиль» на свидетельстве о браке в иностранном государстве или консульская легализация документа
  • перевод иностранных документов на русский язык для предоставления в суд и иные государственные органы РФ
  • подготовка и перевод всех процессуальных документов на язык, которым владеет ответчик
  • уведомление ответчика о процессе в упрощенном порядке или в рамках Гаагской конвенции по вопросам гражданского процесса 1954 года
  • проведение переговоров с супругом по вопросу расторжения брака, заключения соглашений о разделе имущества, о детях
  • подготовка документов о согласии ответчика на расторжение брака (если ответчик не возражает против развода), иных соглашений между супругами, организация их подписания, удостоверения и легализации
  • представление интересов доверителя в судебном процессе
  • получение решения суда, его перевод на язык, которым владеет ответчик
  • получение в России свидетельства о разводе и его апостилирование для направления за рубеж (после оформления развода)

Юридическая фирма “Двитекс” с 2010 года защищает доверителей в семейных спорах. С нашей практикой по бракоразводным процессам и семейным делам вы можете ознакомиться в разделе "Наш опыт". Мы регулярно следим за изменениями законодательства и практикой разрешения семейных споров, поэтому можем предоставить вам самый эффективный и быстрый способ решения вашей проблемы. При этом мы предлагаем комплексные услуги юристов и оценщиков.

Обращаясь к нам, вы в первую очередь получаете консультацию от профильного юриста. Он задаст уточняющие вопросы, детально проанализирует имеющиеся документы, разработает эффективный план действий для вашего случая, оценит объем работы и представит вам предложение со стоимостью услуг. При этом мы гибко подходим к порядку оплаты юридических услуг, предлагая разные пакеты услуг и варианты оплаты.

Всю работу по ведению дела мы берем на себя: предварительный анализ дела, досудебное урегулирование спора, подготовка документов, розыск и оценка общего имущества при необходимости, получение дополнительных документов и доказательств по делу, защита ваших интересов в суде и других государственных органах. Мы работаем до достижения желаемого результата. Ваше участие в процессе минимально: подписать договор, передать копии имеющихся документов и оформить доверенность. При этом юрист всегда на связи, а работу по делу вы контролируете через Личный кабинет клиента на сайте и получаете бесплатные уведомления о планируемых и выполненных задачах, назначенных и завершенных судебных заседаниях. Работать с нами удобно - посмотрите отзывы наших доверителей об опыте сотрудничества с нами.

Услуги юристов по семейному праву

Мы предлагаем комплексные услуги юристов по семейным делам и бракоразводным процессам.


Требуется помощь юриста в семейном споре?
Вы можете заказать комплексные услуги опытных юристов по семейному праву в Юридической фирме «Двитекс».

Для заказа услуг позвоните нам по телефону 8 (495) 223-48-91
или оставьте заявку на сайте
Заказать звонок

Заказать документы по семейному спору онлайн

Сервис онлайн-заказа помогает получить готовый документ. Мы можете заказать разработку индивидуального проекта документа для защиты ваших прав у юриста или приобрести шаблоны исков для самостоятельной подготовки.

Публикации в СМИ

Смотреть все
9
  • Поделиться:
Публикуем только проверенную информацию
Комментарии (0)
Оставить комментарий
Вам ответит автор статьи
Задайте вопрос, а я постараюсь на него ответить
Нажимая на кнопку "Комментировать", я соглашаюсь на обработку персональных данных в соответствии с условиями и содержанием политики конфиденциальности.
Комментировать
Рекомендуемые статьи
Все публикации

Расскажите нам о своей проблеме

Наши юристы свяжутся с вами в ближайшее время, чтобы предложить готовое решение
Кигинько Дмитрий Валентинович
Генеральный директор Юридической фирмы “Двитекс”
2010-2025 Юридическая фирма «Двитекс». Все права защищены.
Оплата услуг онлайн:
Наверх
Напишите нам, мы online!